法律分析：如果交通保险保险合同违反了法律规定，可以起诉并要求追究保险公司的责任。保险合同作为一种合法的民事合同，违反了《中华人民共和国合同法》等法律法规的规定，构成合同失效或无效。此时，如果保险公司未能按照约定向投保人或受益人履行保险合同的责任，投保人或受益人均有权向法院提起诉讼，追究保险公司的法律责任。
法律依据：
1.《中华人民共和国合同法》第十三条“民事主体依法订立的合同，应当遵循自愿、平等、公平、诚实信用的原则，维护社会公共利益，不得违背法律法规。”
2.《中华人民共和国保险法》第五十一条“保险合同中的条款，不得违反法律、行政法规的强制性规定。”
3.《最高人民法院关于审理保险合同纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条“保险公司应当按照保险合同的约定向投保人或受益人履行保险责任，如未履行保险责任，投保人或受益人有权向法院提起诉讼，追究保险公司的法律责任。”
总之，如果交通保险保险合同违反了法律规定，投保人或受益人可以向法院提起诉讼，要求追究保险公司的法律责任。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容