汽车行业常用术语

CRONYM (CP) (J1) (PT) PT（P/T） (ST) (SP) (TTO) Global8D 14D 1MIS 1PP 2PP 3MIS 4P AAA ABS ABS AIAG AIC AIM AIMS AME AMPPE ANOVA AP APEAL APQP ASQ TERM 中文译名 ConfirmationPrototype FinalStatus Job1 P/TDesignComplete PowerTrain SurfaceTransfer ChangeCut-Off LaunchReadiness LaunchSign-Off ProgramApproval Proportions&Hardpoints ProductReadiness PreMilestone1 PreMilestone2 StrategicConfirmation StrategicIntent StrategicPlanning StructuralPrototype ToolTry-Out EightdisciplinaryActions MoreDetailedthanGlobal8D(usedtocontainandresolvestop-shipment/recallproblems) OneMonthinService FirstProductionProveout SecondProductionProveout ThreeMonthsinService ProductionProcessProveoutProgram AmericanAutomobileAssociation AffordableBusinessStructure Antiskidbrakesystem AutomotiveIndustryActionGroup AcceleratedImplementationCentre AutomatedIssuesMatrix AutomatedIssuesMatrixSystem AdvancedManufacturingEngineering AdvancedManufacturingPre-ProgramEngineering AnalysisofVariance AttributePrototype AutomotivePerformanceExecutionandLayout AdvancedProductQualityPlanning AmericanSocietyforQuality 确认样车 最终状态 整车投产 动力传动系统设计结束 动力传动系统 表面参数传递 更改完成 投产准备就绪 投产验收 项目批准 比例与固定点 产品准备就绪 SI前里程碑1 SI前里程碑2 策略确认 策略意向 策略计划 样车结构 工装设备试运行 G8D (福特公司解决问题的标准方法) 更详细的细节(包括并解决停止运货/召回问题) 投入使用1个月 第一次试生产 第二次试生产 投入使用3个月 生产程序验证项目 美国汽车工业联合会 可承受商业结构 防抱死制动系统 机动车工业行动小组 快速实施中心 问题结构图 问题结构图系统 先进制造工艺 先进项目前制造工艺 多样性分析 设计样车 机动车性能实施与规划 先进产品质量计划 美国质量协会 精心整理

CRONYM AV AVT AWS AXOD B&A BCG BIC BIS BLI BOM BTB BTS BUR CAS C/E CA CAD CAE CAP CBG CC CC CC CCC CDS CET CETs CETP CFR CIM CIWG CL CMM CMMS CMMS3 CodeX CodeY CP Cp CPE TERM 中文译名 AppraiserVariation AdvanceVehicleTechnology AnalyticalWarrantySystem AutomaticTransaxleOverdriveTransmission Body&AssemblyOperations(NewTerm:VehicleOperations) BusinessConsumerGroup BestinClass BodyShopInformationSystem BusinessLeadershipInitiative BillOfMaterials Bumper-to-Bumper Build-To-Schedule BusinessUnitReview CapacityAnalysisSheet Cause&Effect CustomerAttribute ComputerAidedDesign ComputerAidedEngineering CorrectiveActionPlan ConsumerBusinessGroup CriticalCharacteristic CourtesyCopy CarbonCopy CustomerConcernClassification ComponentDesignSpecification CampaignableEventsTeam CommonExternalTariff CorporateEngineeringTestProcedures ConstantFailureRate ComputerIntegratedManufacturing ContinuousImprovementWorkGroup Centerline CoordinateMeasuringMachine CommonMaterialManagementSystem CommonManufacturingManagementSystem-3 Pre-buildfocusingonexteriorcomponents Pre-buildfocusingoninteriorcomponents CommonPosition Relatestheallowablespreadofthespecificationlimitstothemeasureoftheactualvariationoftheprocess. ChiefProgramEngineer 评估者的多样性 先进车辆技术 分析性的保修系统 自动变速驱动桥超速档传动系 车身与组装操作(新术语:车辆操作) 消费者工作组 等级中的最佳 车身工作间信息系统 领导层初始意向 零件清单 保险杠到保险杠 按日程建造 业务小组讨论 能力分析表 成因及影响 消费者特性 计算机辅助设计 计算机辅助工程 纠正行动计划 消费者业务小组 评价特性 抄送 副本 客户问题分类 零件设计参数 召回情况小组 普通关税 公司工程测试程序 连续故障率 计算机综合制造 持续改进工作组 中心线 协调测量设备 通用材料管理系统 通用制造管理系统-3 制造前关注的外部零件 制造前关注的内部零件 通用位置 将参数限制允许限度下的展开与程序实际多样性联系起来 首席项目工程师 精心整理

CRONYM TERM 中文译名 Cpk CPU CQDC CQIS CR CRT CSA CSI DCO DCP DDL Df DFA DFM DFMEA DFR DMA DOE DOM DP DQR DTD DTD DV DVM DVP DVP&PV DVP&R DVPR DVPV EAO EASI ECAR EDI EESE EMM EMS EOL EQI ES ESI Measurestheprocessvariationwithrespecttotheallowablespecification,andtakesintoaccountthelocationoftheprocessaverage CostPerUnit CorporateQualityDevelopmentCenter CommonQualityIndicatorSystem ConcernResponses ComponentReviewTeam CorporateSecurityAdministrator CustomerServiceIndex DutyCycleOutput DynamicControlPlanning DirectDataLink DegreesofFreedom DesignforAssembly DesignforManufacturability DesignFailureModeEffectsAnalysis DecreasingFailureRate DatabaseMaintenanceAdministrator DesignofExperiment DealerOperationsManager DesignParameters DurabilityQualityandReliability DocktoDock DesigntoDelivery DesignVerification DesignVerificationMethod DesignVerificationPlan DesignVerificationProcessandProductionValidation DesignVerificationPlan&Report DesignVerification&ProductReliability DesignVerificationandProcessVerification EuropeanAutomotiveOperations EngineeringAndSupplyInformation ElectronicConnectorAcceptabilityRating ElectronicDataInterchange ElectricalandElectronicSystemsEngineering ExpandedMemoryManager EnvironmentalManagementSystem EndofLine ExtraordinaryQualityInitiative EngineeringSpecifications EarlySupplierInvolvement 测量程序的多样性并将其考虑到程序平均性的位置中 单位成本 公司质量开发中心 一般质量指标系统 问题回复 零件讨论组 公司安全管理员 客户服务指数 责任循环结果 动态控制计划 直接数据连接 自由度 总成设计 制造能力设计 故障模式影响分析设计 故障下降率 数据库维护管理人员 试验设计 经销商业务经理 参数设计 耐久性质量与可靠性 码头至码头 设计到交付 设计验证 设计验证方式 设计验证计划 设计验证程序和产品验证 设计验证计划和结果 设计验证和产品可靠性 设计验证和程序验证 欧洲机动车协会 工程和供应信息 电子连接接受比率 电子数据交换 电力及电子系统工程 扩展内存管理器 环境管理系统 线的端点 特别初始质量 工程参数 早期供应商参与 精心整理

CRONYM ESP ESTA ESWP EV F&T FACT FASS FA/SS FAO FAP FAQ FCPA FCSD FDVS FER FER FEU FIFO FMEA FMVSS FPDS FPS FPSI FPSIT FOB FQRs FR FRG FS FSIC FSN FSS FTDC FTEP FTT FUNC-APPRV FVEP GAP GC GCARS GCEQ GEM TERM 中文译名 ExtendedServicePlan EarlySourcingTargetAgreement EarlySourcingWorkPlan EquipmentVariation Facility&Tooling FacilitationandCertificationTraining FieldAction/StopShipment FieldAction/StopShipment(PreferredAcronym) FordAutomotiveOperations FordAutomotiveProcedure FrequentlyAskedQuestions FordConsumerProductAudit FordCustomerServiceDivision FordDesignVerificationSystem FreshEyesReview FinalEngineeringReview FieldEvaluationUnit FirstinFirstOut FailureModeEffectsAnalysis FederalMotorVehicleSafetyStandards FordProductDevelopmentSystem FordProductionSystem FordProductionSystemInstitute FordProductionSystemInformationTechnology FordofBritain FrequentQualityRejects FunctionalRequirements FAOReliabilityGuide FinalSign-off FordSystemIntegrationCouncil FordSupplierNetwork FullServiceSuppliers FairlaneTrainingandDevelopmentCenter FordTechnicalEducationalProgram FirstTimeThrough FunctionalApprovals FinishedVehicleEvaluationProgram GlobalArchitectureProcess GlobalCraftsmanship GlobalCraftsmanshipAttributeRatingSystem GlobalCoreEngineeringQuality GenericElectronicModule 延期服务计划 早期选点目标协议 早期选点工作计划 设备变更 工装设备 简易化及认证培训 区域行动/停止运货 区域行动/停止运货(优先使用缩写) 福特机动车协会 福特机动车程序 常见问答 福特客户产品审核 福特客户售后服务分枝机构 福特设计验证系统 其它行业人员论证 最终工程论证 区域评估组 先进先出 故障模式影响分析 美国联邦机动车安全标准 福特产品开发系统 福特生产系统 福特产品系统学院 福特产品系统信息技术 福特英国 经常性质量不合格品 功能要求 FAO(福特机动车运作)可靠性指导 最终验收 福特系统综合委员会 福特供应商网络 全方位服务供应商 培训和发展中心 福特技术培训项目 首次通过 功能批准 下线车辆评估项目 全球建筑设计程序 全球技术工艺 全球技术特性评分系统 全球核心工程质量 通用电子模块 精心整理

CRONYM GIS1 GPIRS GPP GQRS GRC GRC GR&R GRVW GSDB GSSM GYR HI HIC HR HTFB HVAC ICA ICCD ICCDCRS IE IFR ILVS IM IP IPD IQ IQS2 IR ISO ISPC JIT JPH JSA KKK KLT KO LCL LDEM LOA LP&T LR TERM 中文译名 GlobalInformationStandards GlobalPrototypeInventoryRequisitionandScheduling GlobalPartsPricing GlobalQualityResearchSystem UN-ECEGroupdesRaporteursdeCeintures GovernmentRegulationsCoordinator GageRepeatabilityandReproducibility GrossVehicleWeight GlobalSupplierDatabase GlobalSourcingStakeholdersMeeting Green-Yellow-Red High-Impact High-ImpactCharacteristics HumanResources HardTooledFunctionalBuild HeatingVentilatingandAirConditioning InterimContainmentAction IntensifiedCustomerConcernDatabase IntensifiedCustomerConcernDatabaseConcernResolutionSpecialist IndustrialEngineer IncreasingFailureRate In-LineVehicleSequencing IndustrialMaterials InstrumentPanel InPlantDate IncomingQuality InitialQualityStudy InternalReject InternationalOrganizationforStandardization In-StationProcessControls JustinTime JobsPerHour JobSafetyAnalysis PSWnotreadyforinspection KeyLifeTest Kickoff LowerControlLimit LeanDesignEvaluationMatrix LetterofAgreement LaunchPlanning&Training LaunchReadiness 全球信息标准 全球样车库存及控制安排 全球零件定价 全球质量调查系统 欧盟ECE安全带规划小组 政府法规协调员 量具重复性和再现性 车辆质量 全球供应商数据库 全球选点股东大会 绿-黄-红 重大影响 重大影响特性 人力资源 成形机功能建造 加热通风和空调 过渡性补救措施 强化的客户问题数据库 强化的客户问题数据库解决问题专员 产业工程师 故障率增长 车辆顺序 工业材料 仪表板 进厂日 进货质量 初始质量研究 内部不合格品 国际标准化组织 过程质量控制 及时 每小时工作量 工作安全分析 PSW(零件质量合格验收)未做好检测准备 关键使用寿命测试 起动 低控制限值 设计评估表 协议书 投产计划和培训 投产准备就绪 精心整理

CRONYM LRR LS LSL LTDB MBJ1 MBO ME MIS MMSA MP&L MPPS MOD MRB MRD MS MS3(MSIII) MTC MY NAAO NFM NIST NMPDC NovaC NTEI NVH OCM OEE OEM ONP OS OTG PDiagrams PA PAG PAL PAT PCA PCI PD PDL PDQ1 PDSA PFMEA TERM 中文译名 LaunchReadinessReview LaunchSign-Off LowerSpecificationLimit LightTruckDataBase MonthsBeforeJobOne ManufacturingBusinessOffice ManufacturingEngineering MonthsinService MaterialManagementSystemAssessment Materials,PlanningandLogistics ManufacturingProcessPlanningSystem Module MaterialReviewBoard MaterialRequiredDate MaterialSpecifications MaterialSupplyVersionIII ManagetheChange ModelYear NorthAmericanAutomotiveOperations NoiseFactorManagement NationalInstituteofStandardsandTesting NewModelProgramDevelopmentCenter NewOverallVehicleAudit NewTooledEndItems Noise,Vibration,Harshness OperatingCommitteeMeeting OverallEquipmentEfficiency OriginalEquipmentManufacturer OwnerNotificationProgram OperatorSafety OpentoGo ParameterDiagrams ProgramApproval PremierAutomotiveGroup ProjectAttributeLeadership ProgramActivityTeam,ProgramAttributeTeam,orProgramActionTeam PermanentCorrectiveAction ProductChangeInformation ProductDevelopment ProgramDesignLanguage ProductDevelopmentQ1 Plan,Do,Study,Act ProcessFailureModeEffectsAnalysis 投产准备就绪论证 投产验收 低参数限制 轻型卡车数据库 Job1（投产）前1个月 制造办公室 制造工程 使用中的月份 物料管理系统评定 材料、计划与物流 制造程序计划系统 模块 物料论证板 物料要求到厂日 物料参数 物料供应（第三版） 管理变更 年度车型 北美汽车工业协会 噪声管理 全国标准和测试协会 新车型项目开发中心 新车总评审 新工具加工成品 噪声、振动、操纵平顺性 工作委员会会议 总体设备效率 设备最初制造厂 车主告知程序 操作者安全 可进行 参数图表 项目批准 首要机动车项目组 项目特性领导层 项目促进小组、项目特性小组和项目行动小组 持续改进行动 产品变更信息 产品开发 项目设计语言 产品开发Q1 计划、实践、研讨、实施 程序故障模式影响分析 精心整理

CRONYM PI PIPC PIST PM PMA PMT PO POC POT Pp PP&T PPAP Ppk PPC PPL PPM PPPM PR PR PR PSO PSS PST PSW PTO PTR PV PV PV PVBR PVM PVP PVT QA QC QCT QFD QFTF QLS QMS QOS TERM 中文译名 ProcessImprovement PercentageofPpkIndicesProcessCapable PercentageofInspectionPointThatSatisfyTolerance ProgramManger ProjectManagementAnalyst ProgramManagementTeamorProgramModuleTeam PurchaseOrder PointofContact ProcessOwnershipTeam ProcessPotential ProductPlanning&Technology ProductionPartApprovalProcess ProcessCapability ProductPlanningCommittee ProgramPartsList PartsperMillion(appliedtodefectiveSupplierparts) ProgramandPre-ProductionManagement PublicRelations ProductRequirement ProductReadinessMilestone ProductionStandardOrder PrivateSwitchingService ProgramSteeringTeam PartSubmissionWarrant PowertrainOperations PlatinumResistanceThermometer ProductionValidation ProcessVariables PartVariation PrototypeVehicleBuildRequirements ProductionValidationMethod PowertrainValidationProgram ProductVehicleTeamorPlantVehicleTeam QualityAssurance QualityControl QualityCostTiming QualityFunctionDeployment QualityFocusedTestFleet QualityLeadershipSystem QualityManagementSystem QualityOperatingSystem 程序改进 Ppk指数程序能力百分比 满足公差要求的检查点百分比 项目经理 项目管理分析 项目管理组或项目模式组 采购订单 联系点 程序所有者小组 程序潜力 产品计划和技术 生产零件批准程序 程序能力 产品计划委员会 项目零件清单 零件的百万分比率（适用于供应商不合格零件） 程序和投产前管理 公共关系 产品要求 产品就绪时间节点 制造标准订单 私人转接服务 项目指导小组 零件质量合格验收 传动系统操纵件 铂金电阻温度计 产品验证 程序变更 零件变更 样车制造要求 产品验证方法 传动系统验证程序 产品车辆组或工厂车辆组 质量保证 质量控制 质量成本时机选择 质量功能配备 质量节点测试行动组 质量领导体系 质量管理体系 质量运作体系 精心整理

CRONYM QOE QPM QPS QR QS-9000 QSA-PD QTM QVA R R&M RMS R&R R&R R&VT R/1000 RAP REDPEPR RIE ROA ROCOF RPN RRCL RRDM RRR RWUP S s2 SC SCs/CCs SCAC SCTs SDS SDS SEVA SHARP SI SIM SMART SME SMF SOW SP/AP TERM 中文译名 QualityofEvent 质量事件 QualityProgramManager 质量项目经理 QualityProcessSystem 质量程序系统 QualityReject 质量不合格 QualitySystems–9000 质量体系-9000 QualitySystemAssessmentforProductDevelopme产品开发质量体系评估 nt QualityTeamMember 质量小组成员 Quality-FocusedValueAnalysisWorkshop 车间质量重点价值分析 Range 范围 ReliabilityandMaintainability 可靠性及可维护性 ResourceManagementSystem 资源管理系统 RepeatabilityandReproducibility 重复性和再现性 RolesandResponsibilities 职务与责任 Research&VehicleTechnology 研究与车辆技术 Repairsperthousand 修理千分率 RemoteAnti-theftPersonalitymodule 防盗遥控器个性化模式 RobustEngineeringDesignProcessEnablerProject 积极的工程设计程序计划 ReliabilityImprovementEngineer 可靠性改进工程师 ReturnonAssets 资产回报率 RateofOccurrenceofFailure 故障发生率 RiskPriorityNumber 优先处理风险号码 ReliabilityandRobustnessCheckList 可靠性与强有力的核对表 ReliabilityandRobustnessDemonstrationMatrix 可靠性与强有力的演示图表 PSW(零件质量合格验收)不PSWrejected 合格 RealWorldUsageProfile 现实生活使用记录 Standarddeviation 标准偏差 Variance 多样性 SignificantCharacteristics 重要特性 SignificantCharacteristics/CriticalCharacteristics 重要特性/评价特性 SupplierCraftsmanshipAdvisoryCommittee 供应商技术顾问委员会 StrategicCommodityTeams 策略性商品组 SystemDesignSpecifications 系统设计参数 SubsystemDesignSpecification 子系统设计参数 SystemsEngineeringValueAnalysis 系统工程价值分析 SafetyandHealthAssessmentReviewProcess 安全和健康评估讨论程序 SystemInternationaldesUnit 国际单位制 SupplierImprovementMetrics 供应商改进步骤 SynchronousMaterialandReplenishmentTrigger 同步物料与补给触发器 SubjectMatterExpert 主题专家 SynchronousMaterialFlow 同步物料流程 StatementofWork 工作陈述 StructuralPrototype/AttributePrototype 结构原形/特性原形 精心整理

CRONYM SP&PI SPC SPC SPROM SREA SRI SSI SSM ST STA STARS SVC TA TAP TCM TED TEG TEM TGR TGW TIS TOC TPM TPPS TQC TRIZ(Russian) TRMC TS-16949 TSP UCL USL V/C VC VCBuyer VDI VDS VDS VER VFG VIN VLD TERM 中文译名 StrategicProcess&ProductImprovement SpecialProductCommittee StatisticalProcessControl SamplePromiseDate SupplierRequestforEngineeringApproval SupplierResponsibleIssues SalesSatisfactionIndex StrategicSourcingMeeting SurfaceTransfer SupplierTechnicalAssistance SupplierTrackingandReportingSystem SmallVehicleCenter TargetAgreement TargetAchievementPlan TotalCostManagement ThingsEngineersDo ToolingandEquipmentGroup TotalEquipmentManagement ThingsGoneRight ThingsGoneWrong TimeinService TableofContents TotalProductiveMaintenance TorqueProcessPotentialStudy TrueQualityCharacteristics TheoryofInventiveProblemSolving Timing,ReleaseandMaterialControl(alsoknownasTar-Mac) TechnicalSpecification–16949 TechnicalSkillsProgram UpperControlLimit UpperSpecificationLimit VeryorCompletelySatisfied VehicleCenter VehicleCenterBuyer(nowConsumerBusinessGroupBuyer) VehicleDependabilityIndex VehicleDesignSpecifications VehicleDescriptorSection VehicleEvaluationRatings VehicleFunctionGroup VehicleIdentificationNumber VehicleLineDirector 策略性程序和产品改进 特殊产品委员会 统计程序控制 承诺的样品到货日 供应商要求工程批准 供应商责任 销售满意度指标 策略选点会议 表面转移 供应商技术支持 供应商跟踪及汇报系统 小型车中心 目标协议 目标完成计划 总成本管理 工程师任务 工装及设备组 全部设备管理 事态发展正确 事态发展错误 服务期限 目录 全部生产维护 扭矩程序潜力研究 真实质量特性 创造性解决问题的理论(俄罗斯) 时效性、发布和物料控制（同Tar-Mac） 技术规范-16949 技术性技能项目 上限控制 参数上限 非常或完全满意 汽车中心 车辆中心客户（现在为商务集团购买客户） 车辆可靠性指标 车辆设计参数 车辆描述组 车辆评估等级 车辆功能组 车辆识别代码 车辆生产线总监 精心整理

CRONYM VO VO VOGO VP VPMC VPP VQL VQR VRT VRT VRT WAS WCR WERS WIP WMI WPRC YS/YC TERM 中文译名 VehicleOffice 车辆办公室 VehicleOperations 车辆运作 VehicleOperationsGeneralOffice 车辆运作综合办公室 VicePresident 副总裁 VehicleProjectManagementCoordinator 车辆项目管理协调员 VehicleProgramPlan 车辆项目计划 VehicleQualityLevel 车辆质量级别 VehicleQualityReview 车辆质量研讨 VehicleReviewTeam 车辆研讨小组 VariabilityReductionTeam 减少差异小组 VehicleReductionTeam 车辆减产小组 WorkAnalysisSheet 工作分析表 WorldwideCustomerRequirements 全球客户需求 WorldwideEngineeringReleaseSystem 全球工程发布系统 WorkInProgress 进行中的工作 WorldManufacturingIdentifier 世界制造商识别代码 WarrantyPartsReturnCenter 维修部件回收中心 PotentialSignificantandCriticalCharacteristics 潜在的重要和评价特性 Remark:Editoraddsthecontentinshadow.备注：阴影部分的内容为编者增加。