试析广播剧创作的本土化

试析广播剧创作的本土化

娄长宏

（黑龙江广播电视台哈尔滨150090）

【摘要】当前，广播剧的发展已经大不如前，因此广播剧创作人员比较注重内容和风格的创新，此次研究主要是分析广播剧创作的本土化，重点分析了广播剧实行本土化创作的必要性。

【关键词】广播剧；创作；现状；本土化

尽

管广播剧属于戏剧的一种，却不是通过舞台来演绎，而是运用广播媒介播出。广播媒介能够带给

听者广阔的视听空间，因此可以将广播剧称为新型艺术，由于它能够广泛调动观众参与的积极性而具备强大的魅力，被观众广泛喜爱。但电视剧的出现，极大地影响了广播剧的发展，为了在新媒体快速发展的背景下占领一席之地，笔者认为，广播剧的创作必须遵循本土化特征，才能充分发挥感染力和亲和力。

一、广播剧的发展现状

广播剧曾经经历过辉煌的发展时期，但是由于属于传统文艺节目，因此在近些年存在较多问题：（1）题材落后，创意性不足。广播电台播出的广播剧大多数都是经典剧目，比如《杨家将》《封神演义》等，并且成为广播剧的支柱内容，大量传统剧目对新生节目造成了影响，以致出现节目青黄不接的发展窘境。（2）时间问题。从本质上看，广播剧属于广播文艺作品，应当成为广播艺术的重点内容，但是当前广播剧的播出时间却被其他艺术节目所替代，例如戏曲节目和小品等语言类节目，再加上广播剧播出时间比较短，因此大多被移除广播播出的黄金时间。3）内容单一。现阶段，多数电台的广播剧是说书式的，创作内容比较少。

从上述分析能够看出，广播剧的发展现状呈现低迷状态，主要原因在于广播剧的自身质量和制作成本方面。就广播剧自身来说，由于缺乏原创剧本，现有节目形态过于

【作者简介】娄长宏，黑龙江广播电视台乡村广播主持人。

50单一，只能加工现有资料。其次，由于广播剧制作成本比较高，广播剧演员存在严重的边缘化情况。以上问题都不同程度上对广播剧的发展造成影响，再加上外部环境的影响，当今广播剧的发展遭受较多挑战。

二、广播剧创作的本土化（一）注重讲述本土故事

笔者认为，广播剧在选材上应当注重观察普通人的生存状态，反映生活中的重大事件，艺术创作人员需要全面记录各历史时期人们真实的生活状态，而不能仅仅注重记录典型人物和模范先进人物，这不仅是广播剧的艺术属性，也是其承担社会责任的体现。三峡工程中，从百万移民的搬迁能够全面展现出三峡人民舍小家为大家的情怀，涌现出较多感人事迹，重庆市一广播剧就将关注焦点放在了村居委会主任身上。该居委会主任担任社区干部以来，不管大小事务都亲力亲为，社区居民生病他带头去看望，孤寡老人外出时他总是抽取时间陪伴，社区老人将其作为自己的孩子看待，移民使多数人感到不满，该居委会主任就通过自己的言行帮助社区居民接受搬迁。由于选材贴合普通百姓，并且为百姓身边所发生的事情，该广播剧播出之后受到群众的喜爱和称赞，并被评为年度广播剧金奖。

（二）注重本土科技，体现题材特色

比如，无锡市广播电台创作的广播剧《蓝海涛声》，主要是以该地区物联网发展作为背景，通过讲述无锡市物联网领军人物刘海涛的成长历程，使听众感受到其成长之

（2019.5新闻传播NewsDissemination路的艰辛。该广播剧中没有特意安排冲突、矛盾等情节，也没有通过悬念和离奇故事吸引观众，而是利用问答式方法为听众讲述刘海涛的科研故事，注重把控故事节奏，通过小品表演方式传达出物联网技术在人们生活中的重要作用。

（三）突出方言魅力，展现地域特色

广播剧是声音艺术表现形式，剧中的旁白以及人物对话等都能够表现主题，通过有声语言刻画和塑造人物是其特点。在广播剧中，主要是通过接地气的口语和俗语拉近与观众之间的距离，使观众感受到亲切感，因此在广播剧中应用地区方言能够很好地展现出地区特色，不仅使当地人感到亲切，还能够帮助外地人了解当地的人情风貌。比如重庆万州区广播电台在广播剧创作中注重方言的应用，剧中主要人物使用地区方言，配角使用普通话，此种语言搭配方式可以使广播剧内容更加丰富，且具有层次感。该广播剧主要是以“棒棒”作为主要语言内容，在重庆方言中“棒棒”一词是对“力哥”的特殊称呼，如果使用普通话就无法体现其地区特色，还会使整个语言台词偏于文绉，因此创作人员在广播剧中使用了较多地区方言和俗语，还原出人们的日常生活。

（四）通过特色音乐体现出地区特点

优质的广播剧中不仅需要注重选材和情节的丰富性、节目制作的优良性，还应当注重节目音乐的选择。在广播剧中，音乐不仅可以感染听众，还能够体现出地方特点，比如《背着婆婆去打工》广播剧中就选用了大量当地音乐和民歌，以此体现主题内容，凸显出地区特色，这样不仅可以提升广播剧的艺术性，还可以交代故事的发生背景，在主人公内心独白时反复出现该民歌，可以有效丰富人物性格，并且有利于人物刻画。

（五）更新创作理念，迎合市场需求

第一，加强剧创人员的综合素养。广播剧属于综合听觉艺术，集合了音乐、语言、音响等多种因素，因此不但要求创作人员具备过硬的文字功底，还需要加强艺术修养，注重观察社会现象，扎根基层，这样才能够确保广播

声屏视野剧创作的生命力和时代气息。

第二，注重培养剧创人员。广播剧的发展离不开推陈出新，当前多数导演和戏剧专业毕业生都比较喜欢影视工作，广播电台招收的主要为采编人员，以及主持和播音人员，此种人才招聘现状导致广播剧创作人员极度缺乏，并且出现大量不专业人员，为了确保广播剧的进步发展，需要积极引进新型创作人员，培养新生力量。

第三，创新和改革广播剧的形式。现阶段，广播剧的时长问题严重阻碍了节目的发展，也不适合碎片化收听，因此需要创作新的微剧，积极宣传和推广高质量微剧，开发手机收听用户。广播剧创作可以在叙述故事基础上设置悬疑情节，注重收集听众反馈。

结语

综上所述，广播剧本土化的创作源于生活，选择与人民群众密切关联的事件，这样就可以提升群众的喜爱度，广播剧创作人员必须注重观察和记录社会现象，关注民生百态，这样才可以确保广播剧受欢迎度，在短时间内与听众产生心灵共鸣。由于广播剧属于老派艺术形式，因此在未来发展中必须注重创新和改革，这样才能够确保其长久稳定地发展。■参考文献：

[1]邱乐群.广播剧成功的密钥——浅析获奖广播剧《本色》创作的要诀[J].中国广播,2018,23(12):22-24.

[2]梁燕,董庆,毛薇.现实工业题材广播剧创作的价值与表现手法——以广播剧《永远的攀枝花》为例[J].中国广播,2018,16(12):9-12.

[3]刘家思.论中国现代抗战广播剧文学的思想向度与诗意追求[J].浙江社会科学,2018,28(10):133-144+160.

[4]孙海苗,杨军,王圣仁,唐训军.用声音艺术传播核心价

值观——以“最美人物”系列微广播剧为例[J].中国广播,2017,13(08):80-82.

[5]张晋升,李新欣.融合与跨界:广播节目形态的传承与

创新——纪实广播剧《太平洋大逃杀》的启示[J].中国广播,2017,22(07):19-22.

51