中文姓名翻译俄语

现在国内有许多申请俄罗斯留学的同学不知道自己的名字用俄语应该如何说，怎么写，觉得很好奇？那么现在可以参考下面的表格根据前面的拼音就可以知道自己的名字的俄文写法了。这样做的好处是让学生在国内先熟悉自己的名字的写法，过去后就可以减少一些不必要的麻烦，比如学生去医院体检如果用中文签自己的名字，俄罗斯医生一定看不懂，或者在学校及其他地方登记也不方便。因此，想申请俄罗斯留学的同学一定要在国内先练习好写自己名字的俄文拼写。

汉俄拼音对照表

ding—диjie—цзе miu—мю ri—жи weng—вэн

н jin—цзиrong—жуa—а diu—дю mo—мо wo—во нь н dong—дуjing—цзиmou—моai—ай rou—жоу wu—ву н н у an—анdou—доjiong—цзmu—му ru—жу X ь у юн ang—ан du—ду jiu—цзю N rua—жуа xi—си duan—дуruan—жуao—ао ju—цзюй na—на xia—ся ань ань dui—дуjuan—цзюnai—наxian—сянB rui—жуй й ань й ь dun—дуjue—цзюnan—наrun—жунxiang—сяba—ба нь е нь ь н bai—баjun—цзюnang—наduo—до ruo—жо xiao—сяо

й нь н ban—баnao—наE K S xie—се нь о bang—бxin—синe—э ka—ка ne—нэ sa—са ан ь bao—баnei—нэei—эй kai—кай sai—сай xing —син

о й bei—бэkan—канnen—нэsan—санxiong—сюen—энь й ь нь ь н ben—бэneng—нэsang—саeng—эн kang—кан xiu—сю нь н н beng—бer—эр kao—као ni—ни sao—сао xu—сюй эн bi—би F ke—кэ nian—няse—сэ xuan—сюаA

нь нь niang—нsen—сэнbie—бе fa—фа kei—кэй xue—сюе ян ь bin—биfan—фаken—кэнniao—няseng—сэxun—сюннь нь ь о н ь bing—бfang—фаkeng—кэн nie—не sha—ша Y ин н fei—фэnin—ниshai—шаbo—бо kong—кун ya—я й нь й fen—фэning—ниshan—шаbu—бу kou—коу yan—янь нь н нь feng—фэshang—шаC ku—ку niu—ню yang—ян н н fiao—фяnong—нуshao—шаca—ца kua—куа yao—яо о н о cai—цаkuai—куаnou—ноfo—фо she—шэ ye—е й й у can—цаfou—фоkuan—куаshei—шэnu—ну yi—и нь у нь й cang—цkuang—куshen—шэfu—фу nü—нюй yin—инь ан ан нь cao—цаnuan—нуsheng—шэG kui—куй ying—ин о ань н kun—кунnüe—нюce—цэ ga—га shi—ши yo—ио ь е cen—цэgai—гаshou—шоkuo—ко nuo—но yong—юн нь й у ceng—цgan—гаL O shu—шу you—ю эн нь gang—гаshua—шуcha—ча la—ла o—о yu—юй н а chai—чgao—гаshuai—шуyuan—юанlai—лай ou—оу ай о ай ь chan—чlan—ланshuan—шуge—гэ P yue—юе ань ь ань den—дэzong—цзуhuo—хо meng—мэн R W нь н deng—дran—жаzou—цзоJ mi—ми wa—ва эн нь у mian—мянrang—жаdi—ди ji—цзи wai—вай zu—цзу ь н dia—дя jia—цзmiao—мяо rao—жаwan—ванzuan—цзу

я о ь ань dian—дjian—цзwang—ваzui—цзуmie—ме re—жэ янь янь н й diao—дjiang—цmin—минren—жэzun—цзуwei—вэй яо зян ь нь нь jiao—цзreng—жэwen—вэнdie—де ming—мин zuo—цзо яо н ь chang—чаgei—гэн й chao—чаgen—гэо нь geng—гэche—чэ н chen—чэgong—гунь н cheng—чэgou—гон у lang—лаshuang—шpa—па yun—юнь н уан lao—лаpai—паshui—шуZ о й й pan—паshun—шуle—лэ za—цза нь нь lei—лэpang—паzai—цзаshuo—шо й н й leng—лэpao—паzan—цзаsi—сы н о нь pei—пэsong—суzang—цзаchi—чи gu—гу li—ли й н н chong—чуgua—гуpen—пэsou—соzao—цзаlia—ля н а нь у о chou—чоguai—гуlian—ляpeng—пэsu—су ze—цзэ у ай нь н guan—гуliang—лsuan—суzei—цзэchu—чу pi—пи ань ян ань й chua—чуguang—гliao—ляpian—пяsui—суzen—цзэа уан о нь й нь chuai—чуgui—гуpiao—пяsun—суzeng—цзэlie—ле ай й о нь н chuan—чуgun—гуlin—лиpie—пе suo—со zha—чжа ань нь нь chuang—чling—лиpin—пиzhai—чжаguo—го T уан н нь й chui—чуping—пиzhan—чжаH liu—лю ta—та й н нь chun—чуtai—таzhang—чжha—ха lo—ло po—по нь й ан hai—хаlong—луpou—поtan—таzhao—чжаchuo—чо й н у нь о han—хаlou—лоtang—таci—цы pu—пу zhe—чжэ нь у н cong—цуhang—хаlu—лу Q tao—таzhei—чжэ

н о й hao—хаzhen—чжэcou—цоу lü—люй qi—ци te—тэ о нь luan—лу teng—тzheng—чжcu—цу he—хэ qia—ця ань эн эн cuan—цуhei—хэlüe—люqian—цяti—ти zhi—чжи ань й е нь hen—хэlun—луqiang—цtian—тяzhong—чжcui—цуй нь нь ян нь ун cun—цунheng—хэqiao—цяtiao—тяzhou—чжоluo—ло ь н о о у hong—хуcuo—цо M qie—це tie—те zhu—чжу н hou—хоqin—циting—тиzhua—чжуD ma—ма у нь н а mai—маqing—циtong—туzhuai—чжda—да hu—ху й н н уай hua—хуman—маqiong—цtou—тоzhuan—чжdai—дай а нь юн у уань dan—данhuai—хуmang—маzhuang—чжqiu—цю tu—ту ь ай н уан dang—даhuan—хуmao—маtuan—туzhui—чжуqu—цюй н ань о ань й huang—хquan—цюtui—туzhun—чжуdao—дао me—мэ уан ань й нь hui—хуmei—мэque—цюtun—туde—дэ zhuo—чжо й й е нь hun—хуmen—мэqun—цюdei—дэй tuo—то zi—цзы нь нь нь

у