滥调的英语是:cliche、chestnut、dreary cliches、shibboleth、banalities、platitude、bromide、worn-out theme。
滥调的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看滥调详细内容】
滥调làndiào。(1)不合实际使人厌烦的言论。滥调[làndiào]⒈不合实际使人厌烦的言论。例好句用多了就会成滥调。英hackeyedtalk;stockargument;shopworntunes;twice-toldstory;
二、基础解释
[hackeyedtalk;stockargument;shopworntunes;twice-toldstory]不合实际使人厌烦的言论好句用多了就会成滥调
三、引证解释
⒈一再重复、令人厌烦而不切实际的言词或论调。引瞿秋白《文艺杂著·涴漫的狱中日记》:“姓吴的老五总说我学着写日记,还是套《水浒传》、《三国演义》的滥调。”鲁迅《<准风月谈>后记》:“但如是先生是凡庸的,背出了他的祖父,父亲,鲁迅,茅盾之后,结果不过说着‘鲁迅拿卢布’那样的滥调。”
四、汉语大词典
一再重复、令人厌烦而不切实际的言词或论调。瞿秋白《文艺杂著·涴漫的狱中日记》:“姓吴的老五总说我学着写日记,还是套《水浒传》、《三国演义》的滥调。”鲁迅《〈准风月谈〉后记》:“但如是先生是凡庸的,背出了他的祖父,父亲,鲁迅,茅盾之后,结果不过说着‘鲁迅拿卢布’那样的滥调。”
五、关于滥调的成语
六、关于滥调的法语
vieille chanson vaine phraséologie verbiage