点绛唇·屏却相思的注解
2022-12-07
来源：钮旅网
《点绛唇·屏却相思》王国维注解：屏却：排除，放弃。难西，宋人方言。抛掷：丢弃。明灭：出现、破灭。纷纷凉月：形容月影斑驳而清冷。
《点绛唇·屏却相思》注解：屏却：排除，放弃。难西，宋人方言。抛掷：丢弃。明灭：出现、破灭。纷纷凉月：形容月影斑驳而清冷。作者：王国维。年代：近代。
我们为您从以下几个方面提供点绛唇·屏却相思的详细介绍：
一、《点绛唇·屏却相思》的全文 点此查看《点绛唇·屏却相思》的详细内容
屏却相思，近来知道都无益。
不成抛掷，梦里终相觅。
醒后楼台，与梦俱明灭。
西窗白，纷纷凉月，
一院丁香雪。
二、译文
屏却相思，近来知道都无益。不西抛掷，梦里终相觅。
斩断相思之情，近来我才知道这样做没有好处。难道真的能将情思抛弃？在梦中仍然苦苦寻觅。
醒后楼台，与梦俱明灭。西窗白，纷纷凉月，一院丁香雪。
醒后，楼台旁的身影也随着梦的破灭而消失了。西窗上一片洁白，月影斑驳、清冷，满院的丁香花如同皑皑白雪。
三、注解
屏却：排除，放弃。难西，宋人方言。
抛掷：丢弃。
明灭：出现、破灭。
纷纷凉月：形容月影斑驳而清冷。
四、赏析
此词抒写为相思缠绕的惆怅心情。委婉曲折，新颖别致。上片写明知相思无益，决心将其放弃，但相思又难“抛掷”，所以“梦里终相觅”。下片写醒后情景：梦中楼台，还隐约可见，若明若灭。最后以景作结，用月下丁香烘托人物的孤寂与惆怅。
五、《点绛唇·屏却相思》王国维其他诗词
《蝶恋花》、《蝶恋花》、《红豆词》、《虞美人》、《颐和园词》。相同朝代的诗歌
《金缕曲留别祖国，并呈同学诸子》、《题丁慕琴绘黛玉葬花图》、《南浦月将北行矣，留别海上同人》、《咏菊》、《为沪学会撰文野婚姻新戏册既竟系之以诗》、《满江红民国肇造填满江红志感》、《题梦仙花卉横幅》、《题陈师曾荷花小幅》、《玉连环影为夏丐尊题小梅花屋图》、《题丁慕琴绘黛玉葬花图》。
显示全文