欲罢不能的英语
欲罢不能的英语是：be in for it。
欲罢不能的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、综合释义 【点此查看欲罢不能详细内容】
欲：想；罢：停，歇。要停止也不能停止。设或命运坎坷，从中别生枝节，拖延日久，虽要将就了事，～。◎清·李汝珍《镜花缘》第十二回
二、国语辞典
⒈ 语出想要停止却做不到。引：《论语·子罕》：「夫子循循然善诱人，博我以文，约我以礼，欲罢不能。」三国魏·嵇康〈答向子期难养生论〉：「上以周孔为关键，毕志一诚；下以嗜欲为鞭策，欲罢不能。」近不能自休欲罢不能[yùbàbùnéng]⒈语出想要停止却做不到。引《论语·子罕》：「夫子循循然善诱人，博我以文，约我以礼，欲罢不能。」三国魏·嵇康〈答向子期难养生论〉：「上以周孔为关键，毕志一诚；下以嗜欲为鞭策，欲罢不能。」近不能自休成语解释欲罢不能
三、辞典简编版
想要停止却做不到。语出《论语．子罕》。 【造句】电脑的应用千变万化，让人一接触就欲罢不能。
四、出处
《论语·子罕》：“夫子循循然善诱人；博我以文；约我以礼；欲罢不能。”
五、关于欲罢不能的造句
1、原则同意，中国官场这个司空见惯的官腔，充满着欲罢不能、欲言又止的暧昧，充斥着犹抱琵琶、犹为未晚的弹性。
2、距离太近反而削弱美感，神秘尽失，但期间的甜蜜如同吸食吗啡因，欲罢不能。如胶似漆的爱恋很难走得久远。
3、情爱是一个古老而经久不衰的话题。多少痴情儿女在爱河里从幸福开心到欲罢不能，从甜蜜心动到消沉觉醒，苦苦地感受着爱的真谛，爱的沧桑。
4、我是偶然开始写作的，也许只是为了向一位朋友表明，我这一代人是能够出作家的。从此，我就爱上了写作，而且欲罢不能；后来，我竟然认为，除了写作，世界上没有任何事务能使我更加喜爱。
5、加之作者语言词锋、情节设计已臻大家之境，且对白设计亲切引人而不失幽默，使人读之欲罢不能，有亲临其境之感，也不得不佩服作者出色的的笔韵和想象力。
6、这件事都已进行一半了，真是欲罢不能，只好设法把它给完成。
六、关于欲罢不能的法语
trop engagé pour reculer