旧译的拼音是:jiù yì。
旧译的结构是:旧(左右结构)译(左右结构)。英语是:Hankou。综合释义是:佛学术语,指旧时的翻译,和‘新译’对称。又作旧翻、古翻、古译。有关汉译佛典,南朝梁代僧佑之出三藏记集卷一中,以西晋以前所译之经称为旧经,后秦鸠摩罗什以后所译之经称为新经,以比较译语之别。
旧译的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看旧译详细内容】
佛学术语,指旧时的翻译,和‘新译’对称。
二、基础解释
佛学术语,指旧时的翻译
三、综合释义
佛学术语,指旧时的翻译,和‘新译’对称。又作旧翻、古翻、古译。有关汉译佛典,南朝梁代僧佑之出三藏记集卷一中,以西晋以前所译之经称为旧经,后秦鸠摩罗什以后所译之经称为新经,以比较译语之别。
四、关于旧译的成语
爱贤念旧 安于故俗,溺于旧闻 半面之旧 班荆道旧 半新半旧 半新不旧
五、关于旧译的词语
六、关于旧译的英语