花轿迎娶,白绫相送 不要网页翻译的那种,因为不准!谢谢各位学霸了!

发布网友 发布时间:2022-04-23 19:00

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-14 00:31

是不是讲男子薄幸,翻译下,画堂春暖照高烛,三尺白绫负平生
突然意识到自己讲的很含糊,依照我阴暗的心思,大概就是杜甫的“但见新人笑,那闻旧人哭”的委婉说法,男子洞房花烛夜春光融融,哪管那糟糠妻正步上那阴司路呢

热心网友 时间:2023-10-14 00:32

饿,意思有点不匹配,前面那句明显是娶亲,后面那句白凌只有帝王家才能用上。难道是皇帝娶妻,后来送与白凌要其上吊?

热心网友 时间:2023-10-14 00:32

用轿子娶过来

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com