蓝旗的蓝旗方言

发布网友 发布时间:2022-04-23 06:38

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2022-06-16 18:31

蓝旗因在上个世纪有很多河北(特别是承德丰宁)人移民,所以方言与河北话相通,当然也有张家口,山西,满语,北京话,直隶话,东北话以及汉化了的蒙语等等。形成独特的蓝旗话。
如:蓝旗人说我往往以“爷”自称,这就是受呼市,大同话影响。 我们说内个(那个)zhei个--(这个)癞骀(lai dai)--(狼)待见--(喜欢)达搜--(打扫)老羔--(孩子)小小--(男孩子)别介--(不要)二五眼--(楞的,没眼识的)寡--(无聊)显摆--(炫耀)浮头--(表面)出戏你--(打你)对付--(还口)揍行 揍色--(德行)腾迟--(磨蹭)弧撸--(抹)能待--(鼻涕)各尔儿--(自己)扑撸--(抖,拍打)拾抖--(收拾)练你--(打你)抗甯--(不复软,厉害)索(suo 二声)--(小气)求毛--(小气)抠--(小气)细--(小气)猛--(厉害)支棱--(挺 新鲜)心思--(想,认为)架火--(挑拨,挑唆)架炉子--(生火炉)通朋(蒙语 音)--(盆子)取灯(蒙语 音)--(火柴)可可儿--(恰巧)贱--(便宜)嘟踩--(磨叽,找茬)*豆--(巴掌,耳光)大爷--(大伯)熟--(叔叔)女婿--(丈夫,姑爷)大--(爹,山西话)答对--(照顾)巴瞎--(胡说)诌--(胡说)氕--(胡说,胡侃)可了儿--(可惜)能耐啊?--(厉害不是吗?)没好杂碎--(骂人话-没有好心眼)瞭--(看)尥蹶子--(生气了)翻儿了--(生气了)埋了咕汰--(邋遢 不利索)油子麻花--(脏兮兮) 头里--(前面) 不另(或者)不楞--(摆、动)
哩勒歪切——歪歪咧咧的样子。
哩儿勒拉哒——不利索,邋遢
痒得尔怔——神经兮兮,惶惶忽忽,心不在焉
日梦愣怔——同上
憋由吧唧——形容物体扁了
臊气拉轰——臊气,难闻
牛*晃蛋——狂,流里流气
调皮捣蛋——不用解释,呵呵
牛*烘烘——牛,目中无人
寡*扯淡——扯淡
乌勒巴秃——水温,不冷不热
讨吃阑干——不务正业,堕落,流离
滋布泞泞——很难解释,就是形容人不知羞耻,油腔滑调,阴阳怪气的一种说话与态度
驴求马蛋——接近与烂七八糟
闹勒归去——原来,竟然,
乌其嘛黑——黑忽忽
磨拨叽叽——磨磨叨叨
油子麻花——不干净
撒摸(看、瞧、找、注意)
个儿忍儿(gerrer)(自己,自个儿)
央机(求,企求)
塌户(扁,陷)
瘪由(同上)
下起(下去)
上淆(上学)
哼是(可能,没准)
档不住(可能,没准)
五得(……什么的,……之类,等等)
瓤(泼)
旮旯哈(动物关节骨,满族或北方儿童游戏)
戳搭(批评、训斥、欺凌)
嘟咭(磨叽、还口、磨叨)
能塌(鼻涕)
脑子(鼻涕)
戳火(来气、窝火)
浮头儿(表面)
当院(院子)
库峦儿(网子、栅栏、圈)
昨古(整、折腾、弄)
*斗(巴掌)
悬乎(不可靠、没准)
心思(寻思、以为、认为、当是、想、觉得)
捞毛、捞蒙(占便宜、捞油水)
感情(当然……到是……)
写(血)
咋啦(怎么了)
夜儿个(昨天)
讨吃(乞丐、不上进,懒惰的人)
埋汰(脏、乱)
你就说呢(表是肯定,如“就是、可不是”)
你熟,你舅(你叔、你舅,对对方的尊称,如孩子他叔、他舅)
说话搭音(说着说着)
缴蒙、缴么(觉得)
得劲(儿)(舒服、得体)
被物(被子、被褥)
衣生(衣裳、衣服)
胡度(糊涂)
将(倔强,嘴硬)
熊(窝囊、懦弱)
将将、将(好不容易)
差差儿(刚刚好、刚刚、正好)
错不多(差不多)
乌秃(温(水))
淘(淘气)
皮实(结实)
搁……(经得起……如“搁逗”表示开得起玩笑的人,“搁吃”表示吃不尽)
小脸子(爱恼的人,爱翻脸的人)
搁周、格捞(抓*、整*,有名“数累八”
累八、累八条(肋骨)
麻利(速度、利索)
大豆(蚕豆)
棒子(玉米)
白菜、嘎瘩白、圆白菜(卷心菜)
长白菜、白菜(中国白菜)
小小(男孩子、小子)
丫头(姑娘)
二子(老二——"zi"发轻音)
蒙干、靼子(对蒙古人的戏称、蔑称)
突鲁(没成功、搞砸)
楞个儿楞(表示随随便便、目中无人、我行我素、无所谓的样子和行为)
兔民(口水)
楞(发一声“扔”的意思)
蛮(发一声“仍”的意思)
带件(稀罕,爱、喜欢)
呕眼、enouyan(翻白眼)
瓦(挠、抓)
瘪犊子(骂人语)
抗硬(厉害、猛)
秃吃、停(发四声)停吃(打、揍)
收拾(同上)
臧(发二声)蒙(咱们)
趟蒙(他们) 气蒙狼嚎——气急败坏
叽勒拐弯——曲曲折折
暴通狼烟——乌烟瘴气
忒——太
拾闲儿、得空儿——有时间
恨——一种附和对方的语气,如:是啊
且——老是,总,
盛——舀,侩(KUAI)
嘟叽——得瑟
跳——折腾
山狗——狼
绝求蛋、白求搭、白搭、白求扯——无可救药
蓝性——失望、扫兴
巴掌——棉手套
胲——打
到了儿——最终、最后
瘰骨——弓腰、罗锅
可了儿——可惜
可惜了儿——同上
惯熟——熟悉
见生——客气
护龙——骗
且儿——客人
臊——害羞 *色(shai)——臭美、得瑟、显摆
折娄——收拾、拾斗

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com