日语翻译题

发布网友 发布时间:2022-04-24 13:30

我来回答

6个回答

热心网友 时间:2022-05-13 03:13

19. 今后天气会更加冷下去。

今后、天気はさらに寒くなっていくでしょう。

20. 因为天气好,所以从旅馆能够清楚地看到富士山。

天気がよいため、ホテルから富士山をはっきり见える。

21. 我的家乡几乎不下雪。

私の故郷では雪がほとんど降らない。

22. 这种花的气味很香。

この花は匂いがとても芳しい。

热心网友 时间:2022-05-13 04:31

19. 今后天气会更加冷下去。
今后、天気はさらに寒くなっていくでしょう。
20. 因为天气好,所以从旅馆能够清楚地看到富士山。
天気がよいため、ホテルから富士21. 我的家乡几乎不下雪。
21. 我的家乡几乎不下雪。
私の故郷では雪がほとんど降らない。
22. 这种花的气味很香。
この花は匂いがとても芳しい。 山をはっきり见えるはできます。

热心网友 时间:2022-05-13 06:05

1、これから天気が更に寒くなって行くとおもいますよ。
2、いい天気ですので、ホテルからはっきり富士山が见えますよ。
3、故郷は雪がほとんど降らないよ。
4、此花の香りがよい

热心网友 时间:2022-05-13 07:57

19.これから段々寒くなって行きます。
20.いい天気の恵まれて、旅馆から富士山をはっきり眺めます。
21.故郷には雪をふるのはめったにです。
22.この花の匂いはいい。

热心网友 时间:2022-05-13 10:05

拜托正经点
第一句これから段々寒くなって行きます我觉得对
第二句いい天気ですので、ホテルから富士山がはっきり见えます才对吧
第三句仆の故郷では雪がほとんど降らない没什么问题吧
第四句特别有问题,说的是这种花不是这花啊
应该是こんな花の匂いはとても芳しい

热心网友 时间:2022-05-13 12:29

19 。将来はさらに寒い天候継続されます。 20 。 、天気なので、ホテルからはっきりと富士山が良いですので参照してください。
21 。私は彼の故郷に雪がほとんどない。 22 。このお香の香りの花です。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com