是不是有个叫吟游诗人还是游吟诗人的伪
发布网友
发布时间：2022-04-24 18:30
共2个回答
热心网友
时间：2023-11-01 12:39
吟游诗人( gleeman)原指在凯尔特人中写作颂词和讽刺作品的人;推而广之，泛指部族中擅长创作和吟咏英雄及其业绩的诗歌的诗人和歌手。
早在公元1世纪，拉丁作家卢卡努斯就把吟游诗人说成是高卢或不列颠的民族诗人或歌手。
这种习俗在高卢逐渐消失，但在爱尔兰或威尔士都保存下来。爱尔兰的吟游诗人通过咏唱保存了颂诗的传统。在威尔士，"bard"一词一直是诗人的同义词;10世纪的吟游诗人曾分为不同的等级。虽然在中世纪末这类的诗人衰落了，但威尔士的这个传统保存下来，并在每年举行的全国诗人和音乐家的赛会上都要庆祝一番。
据说音乐带有特殊魔力，吟游诗人证明了这一点。吟游诗人四处游荡，收集各种地方传说，四处传述。他以音乐施展魔法，让听众时而落泪，时而欢欣，这正是游唱四海的生活。吟游诗人必须面对各式各样的人，因而他们常成为外交官、协调者、传讯者、密探或间谍。
热心网友
时间：2023-11-01 12:39
我也不知道中文语境下的游吟诗人和吟游诗人的区别是什么。就姑且认为游吟诗人是troubadour/trouvères/minnesanger，吟游诗人是minstrel吧。
minstrel是被雇佣的表演者。他们一开始只是宫中的仆人，但在十一世纪之后，minstrel这一词有了表演者的意思。
troubadour/trouvères分别是使用langue d'oc的地区（法国南部）和使用langue d'oil的地区（法国北部）的宫廷诗人。
他们两者的最大区别是 troubadour/trouvères作词作曲，也可以为自己的宫廷表演，而minstrel只负责表演。
哦 还有troubadour还有女性(troritz)，例如著名的Comtessa de Dia
