发布网友
共5个回答
热心网友
其实这个句子直接翻译的话会更好理解。
将whether填入原题就成了“你是否不喜欢这个与我无关”
而老师给的句子是“你是否喜欢这个与我无关”
所以从语言习惯上讲的话自然是后者而前者是不通顺的。
热心网友
我再给前面两位补充一点。
whether 常和or not 连用。 不过or not 有时可以省略。
热心网友
it is none of my business that you do not like it.
只是把 that 部分拿前面了。
你看到 it ,10有就是要that了。
热心网友
A语法上是可以的,但意思用B更通顺些,最佳的是B。
热心网友
我会选that.