北门夜泊古诗的解释?
发布网友
共15个回答
懂视网
北门夜泊琴川是哪里？让我们一起来了解下。
北门夜泊琴川是常熟城北门，由福山塘直通长江边的福山镇，出自陈基的《北门夜泊》。陈基，台州临海人，元末江南著名诗人。陈基以诗闻名，同时也擅篆书。故宫博物院藏有其行书《相见帖》、《苦雨帖》、《寝喜帖》、《贤郎帖》四件。
今天的分享就是这些，希望能帮助大家。
热心网友
展开3全部
《北门夜泊》是元末明初陈基作品：
一棹琴川路，频年此往还。
海风寒挟雨，戍火夜连山。
泽国龙分节，边城虎踞关。
故人南省幕，退食佩珊珊。
这是一首仄起不入韵，押平水韵“十五删”部，末句押邻韵“十四寒”部的孤雁入群格五言律诗。“一、挟、泽、国、节、幕、食（sì）”都是入声字，以仄声入律。平仄严合，格律严谨。
陈基这个人，算得上乱世英才。他早期在元朝当官，后因起草谏章险些获罪，心生去意，回到吴中以教书为生。元末群雄四起，吴王张士诚请他出山，纳于麾下。陈基以书生之体投身戎马，军旅倥偬，吴王治内飞书檄文，大多出于其手。
陈基的诗文是难得的有文采、有阅历、有气度的诗歌作品——“操纵驰骋，而有雍容揖让之度”。
《北门夜泊》，指船只停靠在常熟城北门。
“一棹琴川路，频年此往还。”棹，船桨。琴川，常熟别称。
橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来；在这条水路上，我来来往往多年了。
“海风寒挟雨，戍火夜连山。”戍，军队防守。“戍火”，就是士兵们的火把。
江海刮起的风里挟着雨丝，带来寒意；战士们擎着火把，星星点点，像起伏的连山。
“泽国龙分节，边城虎踞关。”龙，指君王。虎，指猛将。
水乡泽国有王者有效节制；这江滨边城，守城将领雄踞一方。
“故人南省幕，退食佩珊珊。” 南省，即尚书省。
“退食”则出自《诗经·召南·羔羊》：“退食自公，委蛇委蛇”，指官吏节俭奉公。
“佩珊珊”，佩，就是玉佩。珊珊，形容腰间玉佩随着人的行走，发出叮叮当当的声音。
老朋友们在尚书省为国操劳，节俭奉公，随身玉佩叮当作响，不知疲倦。
水路琴川，有感而发。风寒水冷，兵凶战危。君主坐镇，猛将戍边。文臣奔走，鞠躬尽瘁。
这是一首思路完整的时事诗，虽然是从写景开始起兴，却从看到的情境发散、升华，打造出一个乱世中君主、文臣、武将共同努力定国安邦的美好愿景，并真心实意地付诸行动。
热心网友
一棹琴川路，频年此往还。
海风寒挟雨，戍火夜连山。
泽国龙分节，边城虎踞关。
故人南省幕，退食佩珊珊。
——陈基《北门夜泊》
北门：常熟城北门，由福山塘直通长江边的福山镇，是江防重地。
琴川：常熟城的别称。
海风，常熟濒临长江口，受海潮影响，称江滨海隅。
橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来。老朋友在尚书省身居要职，为国操劳；节衣缩食，到处奔波，只听得佩玉相击的声音。
北门夜泊古诗的解释
一棹琴川路，频年此往还。海风寒挟雨，戍火夜连山。泽国龙分节，边城虎踞关。故人南省幕，退食佩珊珊。——陈基《北门夜泊》北门：常熟城北门，由福山塘直通长江边的福山镇，是江防重地。琴川：常熟城的别称。海风，常熟濒临长江口，受海潮影响，称江滨海隅。橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来。老朋友在尚书省身居要职，为国操劳；节衣缩食，到处奔波，只听得佩玉相击的声音。
热心网友
北门：常熟城北门，由福山塘直通长江边的福山镇，是江防重地。
琴川：常熟城的别称。
海风，常熟濒临长江口，受海潮影响，称江滨海隅。
橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来。老朋友在尚书省身居要职，为国操劳；节衣缩食，到处奔波，只听得佩玉相击的声音。
热心网友
《北门夜泊》 陈基
一棹琴川路，频年此往还。海风寒挟雨，戍火夜连山。
泽国龙分节，边城虎踞关。故人南省幕，退食佩珊珊。
北门：常熟城北门，由福山塘直通长江边的福山镇，是江防重地。
琴川：常熟城的别称。
海风，常熟濒临长江口，受海潮影响，称江滨海隅。
橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来。老朋友在尚书省身居要职，为国操劳；节衣缩食，到处奔波，只听得佩玉相击的声音。
热心网友
译文及注释 译文我从北门出城去,心中烦闷多忧伤。既受困窘又贫寒,没人知我艰难样。既然这样算了吧,都是老天安排定,我有什么办法想!王家...
热心网友
夜泊嘉兴北门
郭谏臣 〔明代〕
解官千里至，新月一钩悬。秉烛青樽畔，停舟绿水前。
春来游子倦，老去故人怜。客路烟花满，狂心逐少年。
热心网友
《北门夜泊》是元末明初陈基作品。古诗翻译如下：
橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来；在这条水路上，我来来往往多年了。江海刮起的风里挟着雨丝，带来寒意；战士们擎着火把，星星点点，像起伏的连山。水乡泽国有王者有效节制；这江滨边城，守城将领雄踞一方。老朋友们在尚书省为国操劳，节俭奉公，随身玉佩叮当作响，不知疲倦。
热心网友
这首古诗翻译成现代文，就是：
橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来。老朋友在尚书省身居要职，为国操劳；节衣缩食，到处奔波，只听得佩玉相击的声音。
热心网友
《北门夜泊》原文： 一棹琴川路，频年此往还。海风寒挟雨，戍火夜连山。
泽国龙分节，边城虎踞关。
故人南省幕，退食佩珊珊。
译文：
橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来。老朋友在尚书省身居要职，为国操劳；节衣缩食，到处奔波，只听得佩玉相击的声音。
热心网友
一首诗，最重要的是要给人以启迪，对一首诗来说，首先要欣赏诗人的品格，其次才是欣赏诗歌的写作，在品格与写作之间去体会诗人的性情，这是我们读诗人所具备的感觉，人非草木，孰能无情？去感觉诗人的激性情就如与诗人相识一样，只有触动心灵的诗才能算好诗。
热心网友
出自《北门夜泊》，是元末明初陈基作品：
一棹琴川路，频年此往还。
海风寒挟雨，戍火夜连山。
泽国龙分节，边城虎踞关。
故人南省幕，退食佩珊珊。
热心网友
北门夜泊古诗的解释：橹声咿呀，水声潺潺，一路朝琴川而来。老朋友在尚书省身居要职，为国操劳；节衣缩食，到处奔波，只听得佩玉相击的声音。
热心网友
北门:常熟城北门,由福山塘直通长江边的福山镇,是江防重地。 琴川:常熟城的别称。 海风,常熟濒临长江口,受海潮影响,称江滨海隅。
热心网友
桥夜泊的诗意:《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品。这首诗描写了一个秋天的夜晚,诗人被江南水乡秋夜优美的景色吸引,使他
